Theologie und Aufklärung: Laudationen von Sámuel Decsy, Sámuel Benedek und Zsigmond Szabó in einer theologischen Dissertation aus Frankfurt an der Oder

Abstract

Dieser Aufsatz hat zum Ziel, die lateinischen Gedichte von Sámuel Decsy (1742–1816), Sámuel Benedek und Zsigmond Szabó vorzustellen. Diese bisher in der Forschung unbekannten Gedichte wurden erstmals im Anhang der Habilitationsschrift (Dissertatio Inauguralis Theologico Historica De Cura Dei Singulari Circa Genus Messiae) der Theologen Johann Isaac Ludwig Causse (1728–1802) und Hermann Nonnen (1738–1781) aus dem Jahr 1771 veröffentlicht. Der Aufsatz untersucht die vielfältigen Implikationen der Dissertation und gliedert sich in drei Teile. Aufbauend auf den Ergebnissen meiner Forschung stellt der erste Teil den weiteren intellektuellen Kontext dar, mit besonderem Augenmerk auf die Wechselwirkungen zwischen theologischer Ausbildung und Aufklärung in Frankfurt an der Oder. Der zweite Teil widmet sich insbesondere den Karrieren von Johann Isaac Ludwig Causse und Hermann Nonnen sowie den Hauptmerkmalen der unter ihrem Namen veröffentlichten Dissertation. Der dritte Teil schließlich versucht, den Zusammenhang zwischen der Dissertation und den Verfassern der Gedichte zu erläutern. Im Anhang wird die lateinische Originaltranskription der Gedichte veröffentlicht. In meiner Arbeit wird argumentiert, dass die theologische Aufklärung im Frankfurt an der Oder des 18. Jahrhunderts eine unbestreitbare Rolle bei der Vermittlung weltlichen Wissens spielte. Auf diese Weise wird die Untersuchung der theologischen Ausbildung und Wissensproduktion als unverzichtbarer Aspekt für das Verständnis der kulturellen Transferprozesse in Osteuropa berücksichtigt.